Do softmax probability outputs in classification actually mean anything? Given that NNs aren’t generative models, how can they give a probabilistic estimate of the class given a sample?

Should they be trusted if they don’t actually mean anything?